- verlor bereits vor der Zeitenwende gegenüber den indogermanischen Schwestersprachen das bezügliche Fürwort – Relativpronomen -, an dessen Stelle als Ersatz das hinweisende trat → losere Satzfügung
- einzelne FORMen wie der Aorist, das Perfekt, das Plusquamperfekt, Vokativ - eine Anredeform, die zumeist wie im Nominativ flexionslos bleibt - und Ablativ mußten ersetzt werden