interlinearversion
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| interlinearversion [2010/08/26 12:33] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 | interlinearversion [2019/07/28 16:13] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| ====== INTERLINEARVERSION ====== | ====== INTERLINEARVERSION ====== | ||
| - | - wenn die eigentlich verstreuten Übersetzungshilfen für die des Lateinischen nicht sehr mächtigen Klosterschüler der interlinearen [[Glosse]]n so verdichtet sind, daß jedes [[Wort]] mit einem deutschen Gegenwort überschrieben ward → sklavische [[Treue]] zum Wort; primitive | + | - wenn die eigentlich verstreuten Übersetzungshilfen für die des Lateinischen nicht sehr mächtigen Klosterschüler der interlinearen [[Glosse]]n so verdichtet sind, daß jedes [[Wort]] mit einem deutschen Gegenwort überschrieben ward → sklavische [[Treue]] zum Wort bzw. wörtliche |
interlinearversion.1282818788.txt.gz · Zuletzt geändert: 2019/07/28 13:47 (Externe Bearbeitung)