TURBA

turba magna

- in gnostischer Lesart die Versammlung der Gestirne, also derjenigen, die zu einem Sachverhalt etwas zu sagen haben, Autoritäten sind
- der Zorn- und Feuerwille Gottes, eine Art essentialische Grimmigkeit
- die Gewalt des Sternenreiches (Jakob Böhme)

turba philosophorum

- die Versammlung der (alchemistischen) Philosophen, die mehr oder weniger durcheinanderreden → Text deutsch
- steht synonymisch für die Synagoge, also einen Versammlungsort, hier der FREIMAURER